ok grazie gentilissimo... il problema e che nel mio comune non hanno la firma del console e l ambasciata non la manda... mannaia la miseria

Dal tuo cognome e da quel "mannaia" devo dedurre che siamo più o meno conterranei. Abiti dalle parti di Reggio Calabria...?
Beh, nessun Comune ha le firme dei Consoli di Paesi stranieri (che io sappia).
La legalizzazione che viene fatta in Prefettura consiste proprio nel "convalidare" la firma del funzionario straniero che ha emesso il documento, per renderlo utilizzabile presso la P.A. italiana.