Ciao a tutti ed un saluto particolare a Mystero, che mi è stato di grande supporto in passato.
Sono di nuovo qui, dopo tanto tempo (per varie ragioni sono mancato), a ripresentare un vecchio problema.
Io e la mia bellissima ragazza russa RI-tenteremo di sposarci in agosto a San Pietroburgo.
Dico RI-tenteremo, perchè il nostro tentativo dello scorso anno e' dovuto fallire per una serie di impedimenti buroratici che purtroppo il mio comune di residenza non e' riuscito in tempo a risolvere (perche' "non riusciva a comunicare col consolato italiano di San Pietroburgo"... ma va...). Non sto qui a spiegarvi e ad annoiarvi riprendendo la storia dall'inizio...
Cio' che vi chiedo e' qualche picolo dettaglio legato a vostre eventuali esperieze passate.
Dicevo, ad agosto io e la mia ragazza russa abiamo deciso di sposarci allo ZAGS di San Pietroburgo (questa volta pare non ci saranno notevoli impedimenti burocratici). Per farlo, lo ZAGS di San Pietroburgo chiede le pubblicazioni di matrimonio in Italia (oltre a vari miei documenti).
Il mio messaggio e' rivolto particolarmente a chi ha dovuto fare il mio stesso iter. L'ufficio matrimoni del mio comune di residenza e', in un certo senso, preaparato ai matrimoni tra cittadini italiani e stranieri, ma che si svolgono all'interno del mio comune (fosse in chiesa o al comune). Ma risulta del tutto impreparato per matrimoni tra cittadino italiano e cittadino straniero (nella fattispecie io e la mia ragazza) che si svolgono al di fuori del comune di residenza (nella fattispecie a San Pietroburgo) e per cui sono richieste comunque le pubblicazioni.
Pertanto, gia' all'epoca, l'ufficiale civile mi sparo' una serie di documenti che in parte erano congruenti in parte no con la richiesta di pubblicazioni (ad esempio, mi chiese un documento - credo il nulla osta, se non ricordo male - rilasciato dal consolato russo in Italia per la mia futura sposa: tale documento e' necessario alle pubblicazioni solo se la sposa e' in Italia e, comunque, il matrimonio avviene in Italia).
Pertanto, prima di ritornare dal mio carissimo "competente" ufficiale civile, vorrei essere assolutamente certo, grazie al supporto di chi ci è gia' passato, di quali documenti devo farmi inviare dalla mia ragazza per fare le pubblicazioni qui' in Italia.
Pertanto, mi rivolgo in particolar modo a chi si è sposato allo ZAGS di San Pietroburgo (so per certo che lo ZAGS di Mosca, ad esempio, non chiede le pubblicazioni!!) e ha dovuto fare le pubblicazioni in Italia, presso il proprio comune di residenza:
QUALI SONO I DOCUMENTI CHE LA VOSTRA RAGAZZA HA DOVUTO INVIARVI??
Grazie anticipatamente per il vostro preziossissimo supporto e scusatemi se sono stato piuttosto prolisso.