Forum Russia - Italia

Mia moglie è da circa 2 anni che sta cercando di fare i documenti per la cittadinanza.
Prima che si trasferisse in Italia (Ottobre 2003) aveva preparato tutti i documenti anche quelli per la cittadinanza tipo certificato penale. Poi si è recata a Mosca e l' ambasciata ha tradotto i documenti e messo le apostille.
a Febbraio 2004 ci siamo sposati ed a Luglio abbiamo cominciato la pratica per la cittadiaza presso la prefettura.
Da lì sono iniziati i problemi il documento penale era scaduto e l'ambasciata italiana a Mosca ha sbagliato a mettere le apostille.
Quindi abbiamo pensato di rivolgersi alla comunita russa di Reggio Emilia (ve la sconsiglio) Link che subito ci hanno detto che si può fare, hanno preso i documenti e poi sono spariti.
Dopo due mesi di inutili telefonate (il telefono squillava a vuoto) stamattina mia moglie è riuscita a contattare la responsabile che ha detto che il problema sta che affinchè non trovano il responsabile che ha fatto l'atto di nascita oopure quello che ha rilasciato la prima copia tradotta in russo (nel 1993 che serviva a mia moglie per andare a scuola) loro non possono rilasciare un altra copia del documento, praticamente se il responsabile (ucraino) è morto oopure ha cambiato lavoro non si può fare niente.

Dopo di che ha detto che lei non vuole più occuparsi di documentazioni che è molto stanca ecc ecc.

QUINDI DITEMI CHE COSA DOBBIAMO FARE GRAZIE !!!

Incredibile, ed in ambasciata a Roma che vi hanno detto???

Noi siamo andati al consolato a Milano nel 2004 per fare i documenti di matrimonio, per la cittadinanza non ne avvamo parlato, perchè prima di partire per l'Italia mia moglie si era recata in ambasciata italiana in russia ed aveva fatto tutto, solo che loro hanno sbagliato con le apostille

Sono senza parole :shock:

I RUMORS DI MUSLIM .. A VOLTE RITORNANO!

CIAO A TUTTI.
CHE BELLO SENTIRE I SOLITO PROBLEMI BUROCRATICI. CHE BELLO !
RAGAZZI, VI SIETE AFFIDATI A GENTE CHE NON SA FARE IL LORO LAVORO O AI SOLITI FURBI.
CE NE SONO E CE NE SONO.
CI SONO ANCHE I TRADUTTORI UFFICIALI DEL TRIBUNALE DOVE RISIEDETE. PAGATE UN PO' DI PIU' MA SICURI.
POTREBBERO SBAGLIARE ANCHE LORO MA STA A VOI CONTROLLARE: NOOO?
E NON LI PAGATE SE NON VI FANNO IL LAVORO OK E IN OGNI CASO RISPONDONO PER IL LAVORO CHE HANNO FATTO (DEPOSITARE IL VS. ATTO IN TRIBUNALE).
NOI STIAMO ASPETTANDO LA RICEVUTA.
*** SALUTI. ***