Forum Russia - Italia

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

Tutte le volte che ho provato a dire "i blini sono tipo" è finita male :-D

I blini sono i blini e lì stanno :lol:

luq ha scritto: [Visualizza Messaggio]

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

Tutte le volte che ho provato a dire "i blini sono tipo" è finita male :-D

I blini sono i blini e lì stanno :lol:

ok..

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

In effetti caro Pietro si sono tipo crespelle le puoi riempire di caviale, salmone, etc....etc.... :smt023 sono buonissimi ne mangerei a sfare se potessi farlo.... :wink: ma un'altra cosa oltre a farcirli con varie cose si chiudono nelle forme più disparate come triangolo, a rotolo e quant'altro..... :smt023 appena vai in Russia assaggiali e facci sapere come li trovi.... :smt045 :smt045

Butterfly77 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

In effetti caro Pietro si sono tipo crespelle le puoi riempire di caviale, salmone, etc....etc.... :smt023 sono buonissimi ne mangerei a sfare se potessi farlo.... :wink: ma un'altra cosa oltre a farcirli con varie cose si chiudono nelle forme più disparate come triangolo, a rotolo e quant'altro..... :smt023 appena vai in Russia assaggiali e facci sapere come li trovi.... :smt045 :smt045

per carità.. non ci tengo :-D era per capire che era.

grazie della precisazione!

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Svetlana-Moscovita ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Oggi è il giorno che si chiama Maslenitsa Grande (Широкая Масленица)

Di solito la festeggiamo anche a scuola, si organizzano i concerti, i giochi, si vestono i costumi nazionali russi etc...

Quasi ogni classe fa il suo tavolo con i bliny:




L'inizio del concerto festivo. La donna nella gonna azzura è la nostra direttrice che ha il ruolo dell'Inverno (Матушка-Зима) nel concerto:



Le ragazze cantano le canzoni popolari

Sveta, la tua scuola è stupenda!

Daaa!! Che bella tavola imbandita...
Io i blinchiki li ho oggi a pranzo :smile:

Bellissime foto Svetlana-Moscovita, grazie per averle condivise con tutto il Forum :D :wink:

luq ha scritto: [Visualizza Messaggio]

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

quindi i blinì sono tipo delle crespelle?

Tutte le volte che ho provato a dire "i blini sono tipo" è finita male :-D

I blini sono i blini e lì stanno :lol:

....anche se, alla fin fine, non sono altro che quelle che quì potremmo chiamare "crepes", alla francese......

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

che quì potremmo chiamare "crepes", alla francese......

N4....dalle vostre parti (direi 20 km più ad est) non si chiamano palacinka?

Marco1973 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

n4italia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

che quì potremmo chiamare "crepes", alla francese......

N4....dalle vostre parti (direi 20 km più ad est) non si chiamano palacinka?

Sì, sia qui da noi che un po' più a est..., ma anche più a nord....: "palatschinken" è il nome originale di origine ausro-tedesca.

Da quì:

https://en.wikipedia.org/wiki/Palatschinke

anche l'etimologia del termine.


In Austria si possono ancor oggi mangiare i "kaiserschmarm" ( https://it.wikipedia.org/wiki/Kaiserschmarrn ), che alla fin fine non sono altro che delle palacinke sminuzzate e ulteriormente ricoperte con la farcitura.

Gli sloveni cercano di dare a capire che la palacinka sia un dolce originale di quella zona: omettono soltanto di dire che questa tradizione è nata mentre l'attuale Slovenia era parte dell'impero austriaco....

vabbè a me così mi riviene fame.....

Grazie a tutti per i commenti alle mie foto :D

Oggi è l'ultimo giorno di Maslenitsa, si chiama La Domenica del Perdono (Прощеное воскресенье). Tutti devono chiedere scusa a tutti.

Quando qualcuno ti chiede scusa la risposta corretta è "Dio ti perdonerà ed anch'io ti perdono"

Svetlana-Moscovita ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie a tutti per i commenti alle mie foto :D

Oggi è l'ultimo giorno di Maslenitsa, si chiama La Domenica del Perdono (Прощеное воскресенье). Tutti devono chiedere scusa a tutti.

Quando qualcuno ti chiede scusa la risposta corretta è "Dio ti perdonerà ed anch'io ti perdono"

E' vero! Quindi scusate mi fratelli italiani se io abbia offeso qualcuno con i post miei. :smt045

Infatti oggi,Domenica del Perdono,ci siamo concessi dei blini in versione sorrentina fatti qui in penisola dalla signora....e se li sono magnati alla grande anche mia mamma e mia nonna :-D

Quante cose sto imparando ad essere su questo forum....mi piacerebbe assaggiare i Maslenitsa che mi sfuggono.... :smt023 alla prima occasione che mi si presenterà di fronte li assaggerò... :smt045 :smt045 complimenti per le foto di Svetlana sono bellissime sia quelle mangerecce.... :-D :-D :-D che le altre.... :smt041 :smt041

P.S. Scusami Svetlana per il ritardo ma non ho avuto tempo per darti i miei complimenti.... :lol:

Svetlana-Moscovita ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie a tutti per i commenti alle mie foto :D

Oggi è l'ultimo giorno di Maslenitsa, si chiama La Domenica del Perdono (Прощеное воскресенье). Tutti devono chiedere scusa a tutti.

Quando qualcuno ti chiede scusa la risposta corretta è "Dio ti perdonerà ed anch'io ti perdono"

Apriamo un topic off topic per le scuse e ci scusiamo tutti :smt045

PietroMI ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Svetlana-Moscovita ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Grazie a tutti per i commenti alle mie foto :D

Oggi è l'ultimo giorno di Maslenitsa, si chiama La Domenica del Perdono (Прощеное воскресенье). Tutti devono chiedere scusa a tutti.

Quando qualcuno ti chiede scusa la risposta corretta è "Dio ti perdonerà ed anch'io ti perdono"

Apriamo un topic off topic per le scuse e ci scusiamo tutti :smt045

....sì...., buona la scusa..... :smt044 :smt044

Butterfly77 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Quante cose sto imparando ad essere su questo forum....mi piacerebbe assaggiare i Maslenitsa che mi sfuggono.... :smt023 alla prima occasione che mi si presenterà di fronte li assaggerò... :smt045 :smt045 complimenti per le foto di Svetlana sono bellissime sia quelle mangerecce.... :-D :-D :-D che le altre.... :smt041 :smt041

P.S. Scusami Svetlana per il ritardo ma non ho avuto tempo per darti i miei complimenti.... :lol:

La maslenitsa è la pasqua, non un piatto.

Matt ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Butterfly77 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Quante cose sto imparando ad essere su questo forum....mi piacerebbe assaggiare i Maslenitsa che mi sfuggono.... :smt023 alla prima occasione che mi si presenterà di fronte li assaggerò... :smt045 :smt045 complimenti per le foto di Svetlana sono bellissime sia quelle mangerecce.... :-D :-D :-D che le altre.... :smt041 :smt041

P.S. Scusami Svetlana per il ritardo ma non ho avuto tempo per darti i miei complimenti.... :lol:

La maslenitsa è la pasqua, non un piatto.

da quello che ho capito è il "carnevale", non la pasqua.

Così vi metto d'accordo :lol:

https://it.wikipedia.org/wiki/Maslenica