Forum Russia - Italia

Una fiaba russa su Rai Due
24 dicembre 2011
Fino al 31 dicembre 2011 verrà trasmesso il cartone animato “Masha e Orso”, ispirato a un racconto della tradizione popolare della Federazione

Masha è una bambina bionda e dagli occhioni blu, fazzoletto rosa legato in testa. Orso è, ovviamente, un orsetto paffuto che si prende cura della simpatica e capricciosa piccina, accompagnandola in una serie di avventure che il pubblico italiano potrà gustare su Rai Due fino al 31 dicembre 2011.

Il palinsesto televisivo Rai ha infatti inserito in programma per le Feste natalizie il cartone animato russo “Masha e Orso”, ispirato a una fiaba popolare, realizzato in Cga, ovvero in Computer Graphic Applications, i cui primi episodi sono stati trasmessi il giorno di Natale e la vigilia.

Una fiaba per piccoli ma che piacerà anche a mamma e papà, in onda a partire dalle 20.15 del 31 dicembre 2011.

YouTube Link

hahaha...bel cartone animato! molto divertente anche per adulti ! questa Masha è peggio di orso, lupo e tutti quanti, mette tutto sottosopra :lol:
godetevelo e buone feste! :-D

allora questa sera lo vedo , ho visto la presentazione, è simpatica .....
poi cercherò di scaricarlo da quelche parte,
grazie

Certo che lo conosco!!!Splendido!! :-D :-D :-D
Mia moglie ne va matta! :-D
PS a proposito di messe in onda di cose russe o simili,3 giorni fa circa,su rete 4,nella sezione"bellissimi" fu proposto il film girato in Ucraina"ogni cosa è illuminata",con molti passaggi del film mantenuti in lingua originale anche nella nostra versione.

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Certo che lo conosco!!!Splendido!! :-D :-D :-D
Mia moglie ne va matta! :-D
PS a proposito di messe in onda di cose russe o simili,3 giorni fa circa,su rete 4,nella sezione"bellissimi" fu proposto il film girato in Ucraina"ogni cosa è illuminata",con molti passaggi del film mantenuti in lingua originale anche nella nostra versione.

è un film vecchio e mi è piaciuto, magari un poco surreale delle volte.

sorrento76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Certo che lo conosco!!!Splendido!! :-D :-D :-D
Mia moglie ne va matta! :-D
PS a proposito di messe in onda di cose russe o simili,3 giorni fa circa,su rete 4,nella sezione"bellissimi" fu proposto il film girato in Ucraina"ogni cosa è illuminata",con molti passaggi del film mantenuti in lingua originale anche nella nostra versione.

Masha è la migliore....quando chiede i biscotti mi fa spaccare....godetevelo.....

Che simpatica quella Masha! ed ecco Orso che si prepara per Capodanno

YouTube Link


qui altri episodi per chi vuole vederlo subito :smile:

http://www.youtube.com/watch?v=CSdGB_r6ZkQ

questo 2 mi fanno morire dal ridere :lol: :lol: :lol:
grazie Luda. :wink:

Tutti carini. Grazie ai "postatori"!

Ho visto in internet che a San Pietroburgo c'è addirittura un ristorante 'Masha e Orso'...


Scusate se chiedo....ma hanno fatto solo una serie da 20 puntate oppure ce ne sono altre? a mio figlio piace da morire e vede una puntata a sera....solo che moh sarà la decima volta che le riguardo tutte :o)

Marco1973 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ho visto in internet che a San Pietroburgo c'è addirittura un ristorante 'Masha e Orso'...


Scusate se chiedo....ma hanno fatto solo una serie da 20 puntate oppure ce ne sono altre? a mio figlio piace da morire e vede una puntata a sera....solo che moh sarà la decima volta che le riguardo tutte :o)

Anche poche! So' di bimbi andati in loop con Nemo! :-D
Purtroppo non ho notizie di altre puntate. :-?

Stamattina mentre guardavo i risultati del volley sul televideo sento la musichetta di Masha i Medved....sulle prime penso a mio figlio che ha fatto partire il dvd ed invece alle 07.30 su Rai Due ritrasmettono le puntate di questo cartone russo tradotte in Italiano.....