Forum Russia - Italia

Batir ha scritto: [Visualizza Messaggio]

E le previsini di Devoto e Oli sulla lingua italiana quali sono? Da qua a 50 anni? Parleremo scoreggiando? :-D

Parleremo quella lingua di m***a che è lo spagnolo sudamericano. Ormai gli immigrati hanno invaso il paese. L'italiano non esisterà più.

Oddio una roba tipo che in Germania la seconda lingua ufficiale e' diventata il turco... solo che il nostro italiano invece si fondera' insieme al equadoregno.... :shock: :shock: :shock:

19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Batir ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ma non e' "il pneumatico"?

eh no Batir, è LO Pneumatico.

LO/L' (singolare)
GLI/GL' ( plurale) si usano con parole che iniziano con: z, pn, gn, ps, x, y, s+cons., vocale.

solo che si usa talmente poco che ormai viene quasi completamente sostituito da IL. Un altro esempio di come sta andando a "semplificarsi" la lingua italiana. Figurati che stiamo anche eliminando il congiuntivo...

E noto con piacere, giorgetto, che nonostante la tua giovane età non ti esprimi con l' "sms_essese"...
ossia la nuova lingua che usa:

"ke" al posto di "che",
"+" al posto di "più"
"nn" al posto di "non"
ecc.. ecc..
e pensa che molte di queste forme contratte stanno entrando ormai nel linguaggio scritto corrente!

19giorgio87 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Batir ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Ma non e' "il pneumatico"?

eh no Batir, è LO Pneumatico.

LO/L' (singolare)
GLI/GL' ( plurale) si usano con parole che iniziano con: z, pn, gn, ps, x, y, s+cons., vocale.

solo che si usa talmente poco che ormai viene quasi completamente sostituito da IL. Un altro esempio di come sta andando a "semplificarsi" la lingua italiana. Figurati che stiamo anche eliminando il congiuntivo...

il congiuntivo sta scomparendo ??
e da cosa viene sostituito ? non riesco a capire

mi fai un esempio ?

icipo76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

il congiuntivo sta scomparendo ??
e da cosa viene sostituito ? non riesco a capire

mi fai un esempio ?

Non te n'eri accorto? Ormai tanti lo sostituiscono con l'indicativo...

qualche esempio? I primi che mi vengono in mente:

Credo che E' tardi,
Spero che il Cagliari batte l'Inter (ed infatti ha vinto l'Inter...)

Indubbiamente il congiuntivo è una particolarità italiana, ma suona da ignoranti non saperlo usare...

Andrea

Provate solamente ad immaginare grazie ad internet ed alla globalizzazione che lingua parleremo tra 1000 anni... un inglese misto allo spagnolo, russo, francese...

oddio mi sembra tanto qualcosa di fantozziana memoria..la scenetta del campo da tennis "Fantozzi batti!" "Filini ma mi da del tu?" "no no, BATTI LEI!"

dove andremo a finire :P

comunque ogni volta che c'è il che non pronome relativo, seguito non dal congiuntivo, un brivido corre lungo la mia schiena

ABAK ha scritto: [Visualizza Messaggio]

icipo76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

il congiuntivo sta scomparendo ??
e da cosa viene sostituito ? non riesco a capire

mi fai un esempio ?

Non te n'eri accorto? Ormai tanti lo sostituiscono con l'indicativo...

qualche esempio? I primi che mi vengono in mente:

Credo che E' tardi,
Spero che il Cagliari batte l'Inter (ed infatti ha vinto l'Inter...)

Indubbiamente il congiuntivo è una particolarità italiana, ma suona da ignoranti non saperlo usare...

Andrea

ho capito , pero' non ci ho mai fatto caso
forse perche se io dovessi dire quelle frasi le direi con il congiuntivo
a me viene ancora naturale usarlo all' indicativo mi suona male

cosa che invece non uso mai e' il passato remoto ma credo un po' tutti al nord
si usa solo piu' il passato prossimo

Si, il fatto è che al sud usano il passato remoto per descrivere fatti avvenuti anche il giorno precedente, mentre noi lo usiamo per descrivere eventi risalenti almeno ad anni passati.

Il congiuntivo viene sostituito anche dall'indicativo presente e imperfetto, es: "non sapevo che andavi a Mosca" :shock:
In lingua francese, il congiuntivo ha regole molto particolari, anche li di norma, è preceduto da un pronome relativo (qui/que), ma il modo congiuntivo si usa solo nelle negative/interrogative. nelle affermative si mantiene l'indicativo.

insomma, non si sa più che pesci pescare. difatti l'inglese è la lingua più diffusa, perchè la grammatica è sostanzialmente facile, paragonata a tutte le altre, difatti li il congiuntivo non esiste, ed è reso con il simple past. ES: I wish you went to the shop --> vorrei che (tu) andassi al negozio.

@Piggi: grazie dell'osservazione, figurati che io gli SMS non li scrivo nemmeno,e quando capita, li mando dal sito 190.it così posso prolungarmi fino a 360 caratteri senza spendere haha :wink:

comunque la bellezza di una lingua sta anche nella sua complessita'

l' italiano senza congiuntivo o passato remoto non e' la stessa cosa

ma se analizziamo la cosa dal punto di vista pratico secondo me nella vita piu'
le cose sono semplici meglio e'
qualcuno rabbrividisce a sentire il presente indicativo al posto del congiuntivo
ma se il congiuntiivo non fosse mai esistito nessuno ci farebbe caso alla fine si puo'
anche ritenere superfluo

icipo76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

comunque la bellezza di una lingua sta anche nella sua complessita'

l' italiano senza congiuntivo o passato remoto non e' la stessa cosa

ma se analizziamo la cosa dal punto di vista pratico secondo me nella vita piu'
le cose sono semplici meglio e'
qualcuno rabbrividisce a sentire il presente indicativo al posto del congiuntivo
ma se il congiuntiivo non fosse mai esistito nessuno ci farebbe caso alla fine si puo'
anche ritenere superfluo

Già, se pensi che l'italiano deriva dal latino, ma non dal latino dei colti (fatto dai 6 casi, più regole varie), ma dal latino dei poveri. E nel latino c'era solo il congiuntivo attivo e passivo, insomma..la nostra lingua ne ha passate di tutti i colori, prima di diventare quello che è.

icipo76 ha scritto: [Visualizza Messaggio]

comunque la bellezza di una lingua sta anche nella sua complessita'

l' italiano senza congiuntivo o passato remoto non e' la stessa cosa

ma se analizziamo la cosa dal punto di vista pratico secondo me nella vita piu'
le cose sono semplici meglio e'
qualcuno rabbrividisce a sentire il presente indicativo al posto del congiuntivo
ma se il congiuntiivo non fosse mai esistito nessuno ci farebbe caso alla fine si puo'
anche ritenere superfluo

Per me il congiuntivo italiano e` un modo che porta un fascino particolare alla lingua ( a differenza di quello francese che e` molto piu` semplice) perche` e` molto informativo ed espressivo. L'italiano senza il congiuntivo diventerebbe una lingua insipida. :smile:

OT: ma come mai ora esce questa pubblicita` qui sopra? Sara` per sempre? E quelle altre che vengono anche nella home pagina. :roll:

Luda per colpa della quantita' di visite al sito, sono stati costretti a passare ad un server piu robusto e ovviamente piu' caro... quindi devono cercare di recuperare dei soldi con la pubblicita'.

io ho firefox con l'add-on AD Block plus e non mi apre e non mi fa visualizzare niente 8-) 8-)

Peccato perche' e' pieno di donne nude in attegggiamenti provocanti! :-D

Batir ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Peccato perche' e' pieno di donne nude in attegggiamenti provocanti! :-D

anche io non l'ho apro , ma tanto sono gay quindi non e' un problema :lol: