Salve a tutti,
la mia domanda riguarda la trasmissione del certificato di matrimonio celebrato in Russia affinche' avvenga la notifica presso il mio comune di residenza Italiano.
Oltre a seguire la pratica usuale via Consolato, i comuni Italiani accettano che la copia del certificato di matrimonio, tradotto e legalizzato, venga consegnata direttamente.
Il testo della traduzione del certificato di matrimonio e' pero' definita dal ministero, ma non riesco a trovare quale sia (e il comune dice che non puo' dirla). C'e' qualcuno che sa quali elementi debbano necessariamente comparire nella traduzione del certificato dal Russo all'Italiano, e se tale documento debba recare anche le apostille, e se siano richiesti altri documenti aggiuntivi?
Grazie
Nicola