Home    Forum    Cerca    FAQ    Iscriviti    Login


La Storia del Forum

Cap: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18




Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione 
Pagina 1 di 1
 
 
Errore Di Traduzione Sull Invito Originale Dalla Russia, Aiuto!
Autore Messaggio
Rispondi Citando   Download Messaggio 
Messaggio Errore Di Traduzione Sull Invito Originale Dalla Russia, Aiuto! 
 
Ciao a tutti!sul mio invito privato arrivato dalla russia c è un errore di traduzione in cirillico, cioè hanno scritto invece di civita sivita e invece di cingo singo rispettivamente per luogo di nascita e cognome,il resto é riportato tutto bene ovvero passaporto traduzione in italiano tutti gli altri dati. Qualcuno di voi sa dirmi se questo potrebbe causarmi dei problemi con il rilascio del visto? Il Vhs dice che non é nulla di grave però mi ha anche fatto scrivere una lettera in cui dichiaro di essere a conoscenza Dell errore e che declino da ogni responsabilità il vhs e il consolato russo. Grazie
 



 
Ultima modifica di kiako il 03 Agosto 2014, 17:19, modificato 3 volte in totale 
kiako Invia Messaggio Privato
Torna in cimaVai a fondo pagina
Mostra prima i messaggi di:    
 

Nuova Discussione  Rispondi alla Discussione  Pagina 1 di 1
 






 
Lista Permessi
Non puoi inserire nuovi Argomenti
Non puoi rispondere ai Messaggi
Non puoi modificare i tuoi Messaggi
Non puoi cancellare i tuoi Messaggi
Non puoi votare nei Sondaggi
Non puoi allegare files
Non puoi scaricare gli allegati
Puoi inserire eventi calendario