| Autore |
Messaggio |
 invernorosso 
Rank7
Registrato: Agosto 2008
Messaggi: 4126
Età: 50 Residenza:  Roma
|
 Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Luda è il riferimento al titolo di un libro e di un film di un regista italiano abbastanza famoso, uscito l'anno scorso.
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j....52288139,d.bGE
un film che si basa su un libro fregnaccia
http://www.eastjournal.net/fantasie...ato-tutto/30481
Ma dai, è un romanzo a mio parere molto ben scritto... Poi se le cose siano vere o no è un discorso a parte... Ma definirlo libro fregnaccia mi sembra un po' troppo, no?! 
Lo definisse un romanzo ci starebbe un sacco: è avvincente e scritto in maniera più che decente!
Ma viene venduta come storia vera 
Si infatti quel che ha dato più fastidio è la promozione farlocca che c'è stata dietro, quella si ben riuscita.
____________
invernorosso
L'essenziale è invisibile agli occhi.
|
#41 21 Settembre 2013, 20:18 |
|
 |
davide82
Rank6
Registrato: Dicembre 2006
Messaggi: 3279
Età: 43 Residenza:  Trento / Mosca
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
[quote user="e-antea" post="6788840"]Luda è il riferimento al titolo di un libro e di un film di un regista italiano abbastanza famoso, uscito l'anno scorso.
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j....52288139,d.bGE[/quote]
un film che si basa su un libro fregnaccia
http://www.eastjournal.net/fantasie...ato-tutto/30481
Ma dai, è un romanzo a mio parere molto ben scritto... Poi se le cose siano vere o no è un discorso a parte... Ma definirlo libro fregnaccia mi sembra un po' troppo, no?!
Lo definisse un romanzo ci starebbe un sacco: è avvincente e scritto in maniera più che decente!
Ma viene venduta come storia vera
Si infatti quel che ha dato più fastidio è la promozione farlocca che c'è stata dietro, quella si ben riuscita.
L'autore del romanzo, Nicolai Lilin, vive da anni in Italia e non ha voluto che il suo libro venisse tradotto in russo per "rispetto delle mie origini"
servono altri commenti per questo cazzaro?
____________ visitmosca.com: Scopri la città di Mosca
visitpietroburgo.com: La tua guida per San Pietroburgo
|
#42 23 Settembre 2013, 9:03 |
|
|
Luda Mila 
Rank5
Registrato: Aprile 2007
Messaggi: 2507
Età: 69 Residenza:  Smolensk
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Luda è il riferimento al titolo di un libro e di un film di un regista italiano abbastanza famoso, uscito l'anno scorso.
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j....52288139,d.bGE
Ah-ah-ah, grazie, e-antea  credo che qui sul Forum si parlava gia` di uno dei protagonisti, di un ragazzo guerriero di "una mafia siberiana"...
|
#43 23 Settembre 2013, 9:29 |
|
|
ildrigo83
Rank4
Registrato: Novembre 2009
Messaggi: 1546
Età: 42 Residenza:  Rep. di Venezia
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Luda è il riferimento al titolo di un libro e di un film di un regista italiano abbastanza famoso, uscito l'anno scorso.
http://www.google.it/url?sa=t&rct=j....52288139,d.bGE
Ah-ah-ah, grazie, e-antea credo che qui sul Forum si parlava gia` di uno dei protagonisti, di un ragazzo guerriero di "una mafia siberiana"...
esattamente... quel topic parlava proprio del primo libro della trilogia che non ha quasi niente a che vedere con il deludente film di salvatores. la trilogia di Lilin è molto interessante anche se non ho mai capito bene cosa esattamente abbia vissuto l'autore in prima persona e quanto ci sia di autobiografico. Nicolai Lilin è un personaggio che seguo spesso, offre spunti interessanti nei suoi spazi telematici e so che organizza incontri culturali a Milano dove si parla di letteratura e musica... tutto abbastanza underground con gente semisconosciuta. il mio sogno è che si iscrivesse al forum
|
#44 23 Settembre 2013, 12:40 |
|
|
icipo76
Rank7
Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza:  savoia
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
e' solo un cialtrone 
____________
********************************************************
|
#45 23 Settembre 2013, 12:49 |
|
|
sovietboy
Rank5
Registrato: Agosto 2006
Messaggi: 2785
Residenza: Новороссия
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
L'autore del romanzo, Nicolai Lilin, vive da anni in Italia e non ha voluto che il suo libro venisse tradotto in russo per "rispetto delle mie origini"
servono altri commenti per questo cazzaro?
forse perchè teme che i guerrieri "urka" vengano dalla siberia per prenderlo a schiaffi 
Non mi piace il fatto che sia stato preso un posto "poco comune" o semplicemente poco conosciuto (Bender in questo caso) per costruirci una storia e poter vendere un volume in libreria. Viene dipinto l'est come un posto pericoloso dal quale stare attenti, viene fatta di tutta un'erba un fascio come se io parlassi di un borgo del sud italia dicendo che si vive in mezzo alla mafia sputtanando l'italia intera dicendo agli stranieri di stare attenti ... insomma questa cosa a me personalmente non è piaciuta.
|
#46 23 Settembre 2013, 15:30 |
|
|
littlelombards
Andrea
Rank2
Registrato: Gennaio 2012
Messaggi: 274
Età: 50 Residenza:
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Buongiorno a tutti mi sono iscritto a questo forum perchè non trovo spiegazione a delle situazioni oniriche che qualche volta nel reale vivo, non vorrei quindi di tediare nessuno con questa mia richiesta.
Ebbene, spero tanto che qualcuno non mi ritenga un pazzo mitomane, ma anticipando le mie conclusioni, le mie perplessità trovano spiegazione nella cultura, e nell'educazione di un popolo che interagisce con altri popoli.
Vivo nel centro di Milano e ho 49 anni con un background composto da esperienze, studi accademici, studi personali, confronto su svariati agromenti, particolarmente esperto in sociologia del diritto e tradizionalismo, una visione del mondo quanto piu' aperta alla ricerca dello studio.
Mi succede, non dico spesso, ma certamente piu' di un paio di volte, che mentre sono in strada, di solito vicino a casa, e accompagno mio padre disabile a "fare due passi" e sono totalmente concentrato su di lui prestandogli attenzioni, oppure conversando con lui, mi accorgo a un certo punto che c'è una ragazza russa (ogni volta una diversa chiaro) dall'aspetto presumibilmente una modella, che ci fissa a circa 4/5 metri da noi, è come se fosse paralizzata, è immobile sembra quasi sull'attenti, non è che ci sta cedendo il passo mentre la incrociamo, è una cosa che mi lascia di stucco, poi, come se ci si svegliasse, come è apparsa dal nulla, nel nulla scompare.... Questo perchè rivede delle scene che si ricollegano alla sua cultura, all'educazione o a un vissuto comune?
Vi giro la mia domanda e vi ringrazio per l'attenzione.
Ciao devi ammettere che una richiesta del genere può suscitare ilarità....
Il mio consiglio e' di approcciare una di queste signorine con un bel "buongiorno" e vedere che succede, dubito che tireranno fuori una pistola col silenziatore e vi freddino.
Ps. Benvenuto.
|
#47 24 Settembre 2013, 10:18 |
|
|
the_wolf
Rank5
Registrato: Aprile 2011
Messaggi: 2120
Età: 49 Residenza: Milano
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Non capisco perché ce l'abbiate tanto contro Nicolai Lilin... che i suoi libri siano storie in larga parte inventate non c'è dubbio, nemmeno Rambo 1, 2 e 3 messi insieme ne avrebbero combinate tante.
Però i suoi racconti li ho trovati interessantissimi e utilissimi per chi vuole capire meglio la mentalità e cultura russa, credo di averne pure già parlato in altri commenti. Non solo, dà una chiara idea di quelli che sono i valori del suo paese, in contrapposizione con quelli più occidentali.
Che io sappia vive a Milano in zona Sempione con una ragazza italiana da alcuni anni, ha un piccolo studio in cui fa tatuaggi, e a quanto mi è stato riferito è verissimo che ha fatto sia la guerra che altri mestieri di cui parla nei libri. Poi da che mondo e mondo non si è mai preteso che uno scrittore dicesse solo verità..
|
#48 24 Settembre 2013, 10:37 |
|
|
littlelombards
Andrea
Rank2
Registrato: Gennaio 2012
Messaggi: 274
Età: 50 Residenza:
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Non capisco perché ce l'abbiate tanto contro Nicolai Lilin... che i suoi libri siano storie in larga parte inventate non c'è dubbio, nemmeno Rambo 1, 2 e 3 messi insieme ne avrebbero combinate tante.
Però i suoi racconti li ho trovati interessantissimi e utilissimi per chi vuole capire meglio la mentalità e cultura russa, credo di averne pure già parlato in altri commenti. Non solo, dà una chiara idea di quelli che sono i valori del suo paese, in contrapposizione con quelli più occidentali.
Che io sappia vive a Milano in zona Sempione con una ragazza italiana da alcuni anni, ha un piccolo studio in cui fa tatuaggi, e a quanto mi è stato riferito è verissimo che ha fatto sia la guerra che altri mestieri di cui parla nei libri. Poi da che mondo e mondo non si è mai preteso che uno scrittore dicesse solo verità..
Infatti scrive romanzi :-)
Io non sono riuscito a leggere il libro, non mi piace proprio come scrive, lo trovo noioso, ed anche il film non mi è piaciuto molto. Se poi scrive fregnacce e fa un po' il misterioso chissene.
|
#49 24 Settembre 2013, 10:45 |
|
|
icipo76
Rank7
Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza: savoia
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Non capisco perché ce l'abbiate tanto contro Nicolai Lilin... che i suoi libri siano storie in larga parte inventate non c'è dubbio, nemmeno Rambo 1, 2 e 3 messi insieme ne avrebbero combinate tante...
il problema sta nel fatto che lui non ammette che quello che scrive sono castronerie
ma anzi sostiene che sia la verita'
e' un cialtrone imbroglione per il semplice motivo che se vendi un prodotto spacciato come verita', come cronaca vera, un diario ecc. ha un impatto mediatico maggiore
rispetto a vendere il prodotto come finzione
Però i suoi racconti li ho trovati interessantissimi e utilissimi per chi vuole capire meglio la mentalità e cultura russa, credo di averne pure già parlato in altri commenti. Non solo, dà una chiara idea di quelli che sono i valori del suo paese, in contrapposizione con quelli più occidentali.
..
secondo me invece la quantità di panzane scritte nel libro hanno l' effetto opposto
quel libro e' utile a capire la mentalita' russa quanto lo e' rocky 4 o rambo 3
____________
********************************************************
Ultima modifica di icipo76 il 24 Settembre 2013, 11:52, modificato 1 volta in totale |
#50 24 Settembre 2013, 11:51 |
|
|
the_wolf
Rank5
Registrato: Aprile 2011
Messaggi: 2120
Età: 49 Residenza: Milano
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Non capisco perché ce l'abbiate tanto contro Nicolai Lilin... che i suoi libri siano storie in larga parte inventate non c'è dubbio, nemmeno Rambo 1, 2 e 3 messi insieme ne avrebbero combinate tante...
il problema sta nel fatto che lui non ammette che quello che scrive sono castronerie
ma anzi sostiene che sia la verita'
e' un cialtrone imbroglione per il semplice motivo che se vendi un prodotto spacciato come verita', come cronaca vera, un diario ecc. ha un impatto mediatico maggiore
rispetto a vendere il prodotto come finzione
Però i suoi racconti li ho trovati interessantissimi e utilissimi per chi vuole capire meglio la mentalità e cultura russa, credo di averne pure già parlato in altri commenti. Non solo, dà una chiara idea di quelli che sono i valori del suo paese, in contrapposizione con quelli più occidentali.
..
secondo me invece la quantità di panzane scritte nel libro hanno l' effetto opposto
quel libro e' utile a capire la mentalita' russa quanto lo e' rocky 4 o rambo 3
Pure io ci ero rimasto malissimo quando scoprii che Rocky non era una storia vera ma un'invenzione cinematografica... anche Stallone è un grosso contaballe!!! 
|
#51 24 Settembre 2013, 12:28 |
|
|
ildrigo83
Rank4
Registrato: Novembre 2009
Messaggi: 1546
Età: 42 Residenza: Rep. di Venezia
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
il secondo libro parla interamente della guerra in Cecenia... si sparano addosso dalla prima pagina all'ultima tanto che mi sembrava di essere dentro un call of duty...  non riuscivo a staccarmi dal libro... però ho trovato molte analogie con la descrizione di quella guerra che si può leggere nei libri della Politkovskaja. dite che si sono messi d'accordo per scrivere le stesse favole? dubito...
l'immagine che dà della Russia secondo me non è così distante dalla realtà... nel terzo libro descrive Peter, il viaggio sulla transiberiana, la caccia nelle vaste terre siberiane... e poi le tradizioni, i piatti tipici, le saune... secondo me c'è molto di vero tra le pagine di Nicolai... che poi il tutto sia stato romanzato nel fine di costruire una trama per tenere il lettore incollato al libro ci sta...
e poi siamo nei tempi della globalizzazione, se avesse scritto solo castronerie sarebbero giunte alle orecchie della gente di Bender che in qualche modo avrebbe provveduto a sbugiardarlo (non so se esite sta parola )
|
#52 24 Settembre 2013, 12:31 |
|
|
icipo76
Rank7
Registrato: Dicembre 2008
Messaggi: 8352
Età: 48 Residenza: savoia
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
e poi siamo nei tempi della globalizzazione, se avesse scritto solo castronerie sarebbero giunte alle orecchie della gente di Bender che in qualche modo avrebbe provveduto a sbugiardarlo (non so se esite sta parola )
ma difatti cio' e' successo
____________
********************************************************
|
#53 24 Settembre 2013, 12:46 |
|
|
marco63
Rank5
Registrato: Novembre 2010
Messaggi: 2530
Età: 62 Residenza:  Swiss-Ekaterinburg
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Pure io ci ero rimasto malissimo quando scoprii che Rocky non era una storia vera ma un'invenzione cinematografica... anche Stallone è un grosso contaballe!!!
E i bambini non nascono sotto i cavoli e nemmeno li porta la cicogna
babbo natale non esiste
____________ 
|
#54 24 Settembre 2013, 12:53 |
|
|
ABAK
Rank7
Registrato: Gennaio 2009
Messaggi: 4197
Età: 57 Residenza: Cagliari, Sardegna
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Pure io ci ero rimasto malissimo quando scoprii che Rocky non era una storia vera ma un'invenzione cinematografica... anche Stallone è un grosso contaballe!!!
E i bambini non nascono sotto i cavoli e nemmeno li porta la cicogna
babbo natale non esiste
BASTA!!!!
E non permetterti di toccare Peter Pan!
____________
ABAK è "lo periglio che vien dallo mare con drappo di moro a guisa di mantello" (cit. Abacucco)
La foto del mio avatar (c) littlelombards
|
#55 24 Settembre 2013, 13:00 |
|
|
marco63
Rank5
Registrato: Novembre 2010
Messaggi: 2530
Età: 62 Residenza: Swiss-Ekaterinburg
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Pure io ci ero rimasto malissimo quando scoprii che Rocky non era una storia vera ma un'invenzione cinematografica... anche Stallone è un grosso contaballe!!!
E i bambini non nascono sotto i cavoli e nemmeno li porta la cicogna
babbo natale non esiste
BASTA!!!!
E non permetterti di toccare Peter Pan!
Mi permetterei volentieri, voci di popolo mormorano che sia femmina
____________
|
#56 24 Settembre 2013, 13:28 |
|
|
n4italia
Moderatore
Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12269
Età: 60 Residenza: Sagrado (GO)
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
Pure io ci ero rimasto malissimo quando scoprii che Rocky non era una storia vera ma un'invenzione cinematografica... anche Stallone è un grosso contaballe!!!
E i bambini non nascono sotto i cavoli e nemmeno li porta la cicogna
babbo natale non esiste
BASTA!!!!
E non permetterti di toccare Peter Pan!
Mi permetterei volentieri, voci di popolo mormorano che sia femmina
....se queste fossero le "visioni" dell'utente che ha aperto il topic....., beh..., potrei perfino cominciare a capirlo un pochino......
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
#57 24 Settembre 2013, 13:39 |
|
|
e-antea
Rank5
Registrato: Febbraio 2011
Messaggi: 2413
Età: 61
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
n4 ti confermo ... a milano centro la settimana della moda porta parecchia flora e fauna ...
____________ www.cuoremilano.org Enjoy Milan
|
#58 24 Settembre 2013, 13:50 |
|
|
the_wolf
Rank5
Registrato: Aprile 2011
Messaggi: 2120
Età: 49 Residenza: Milano
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
n4 ti confermo ... a milano centro la settimana della moda porta parecchia flora e fauna ...
ah ecco cos'era! e io che mi preoccupavo... ogni volta che andavo verso il centro città vedevo apparire gli angeli agli angoli delle strade, spesso con la cartina geografica in mano.. pensavo di avere le allucinazioni invece era solo la fashion week
|
#59 24 Settembre 2013, 14:32 |
|
|
n4italia
Moderatore
Registrato: Agosto 2010
Messaggi: 12269
Età: 60 Residenza: Sagrado (GO)
|
Re: Situazione Surreale: Educazione Siberiana?
n4 ti confermo ... a milano centro la settimana della moda porta parecchia flora e fauna ...
ah ecco cos'era! e io che mi preoccupavo... ogni volta che andavo verso il centro città vedevo apparire gli angeli agli angoli delle strade, spesso con la cartina geografica in mano.. pensavo di avere le allucinazioni invece era solo la fashion week
.......e SaPa non ha fatto un giretto "esplorativo"......??
____________ Per info urgenti: 392-6036655. Regolamento e contatti
I nostri social:
Gruppo uff. FB: www.facebook.com/groups/238976363105838
gruppo uff. VK: www.vk.com/club147775722
Twitter: Forum Russia-Italia
|
#60 24 Settembre 2013, 14:59 |
|
|
|
|
Forum 
