gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

da noi i ragazzi si mettono solo dei jeans e dicono ke bastano. Pero' alcuni portano anche una calza maglia, ma diciamo delle persone dopo i 40 anni mi sembra. ma posso anche sbagliare.

se sono così da matusalemme mi si congelasse pure il BIIIIP, ma non le metto    non ci tengo a fare la figura dello scemo e del freddoloso!!!!!

      allora preparati gia' immagino  


P.S. la foto e' bellissima  

......cmq le porto, non si sa mai che può capitare!!!

P.S. спасибо за комплимент ......drugospb.....TIE'!!!!!!!!!!!     

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

da noi i ragazzi si mettono solo dei jeans e dicono ke bastano. Pero' alcuni portano anche una calza maglia, ma diciamo delle persone dopo i 40 anni mi sembra. ma posso anche sbagliare.

se sono così da matusalemme mi si congelasse pure il BIIIIP, ma non le metto    non ci tengo a fare la figura dello scemo e del freddoloso!!!!!

      allora preparati gia' immagino  


P.S. la foto e' bellissima  

......cmq le porto, non si sa mai che può capitare!!!

P.S. спасибо за комплимент ......drugospb.....TIE'!!!!!!!!!!!     

gia' vero   allora comprati le mutande di pelliccia      

comunque di niente! не за что!!

____________

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gia' vero   allora comprati le mutande di pelliccia      

comunque di niente! не за что!!

magari pure leopardate        

......già mi vedevo a imitare Nureyev in calzamaglie  

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gia' vero   allora comprati le mutande di pelliccia      

comunque di niente! не за что!!

magari pure leopardate        

......già mi vedevo a imitare Nureyev in calzamaglie  

uuhm sembrano bellissime   oppure di tigre?   o di 1 orso?  

____________

insieme alle calzemaglie mi sento vivamente di consigliare il colbacco e gli stivaloni in velcro che so per certo alle russe piacciono tantissimo  

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

insieme alle calzemaglie mi sento vivamente di consigliare il colbacco e gli stivaloni in velcro che so per certo alle russe piacciono tantissimo  

aspetta!!!! il tuo tono sembra ironico    significa che alle russe non piacciono davvero i colbacchi????

POSSIBILE???!!! a me non piacciono, ma alle russe?!!!!!        

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

insieme alle calzemaglie mi sento vivamente di consigliare il colbacco e gli stivaloni in velcro che so per certo alle russe piacciono tantissimo  

aspetta!!!! il tuo tono sembra ironico    significa che alle russe non piacciono davvero i colbacchi????

POSSIBILE???!!! a me non piacciono, ma alle russe?!!!!!        

Alle russe piacciono i bimbi come il tuo avatar...    
E sul serio: non essere così puntato su come sei vestito, se è una calzamaglia o un colbacco, in fin dei conti, è importante cosa c'è sotto il colbacco.
Se la tua ragazza ti trovi sincero, intelligente, onesto e se lei è una ragazza seria, credo, a lei non importa come sei vestito. Al limite è una stupidaggine di cambiare i vestiti...
Stai tranquillo, meglio che impari qualche parola in più in lingua russa    
Auguri....

Finna ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

insieme alle calzemaglie mi sento vivamente di consigliare il colbacco e gli stivaloni in velcro che so per certo alle russe piacciono tantissimo  

aspetta!!!! il tuo tono sembra ironico    significa che alle russe non piacciono davvero i colbacchi????

POSSIBILE???!!! a me non piacciono, ma alle russe?!!!!!        

Alle russe piacciono i bimbi come il tuo avatar...    
E sul serio: non essere così puntato su come sei vestito, se è una calzamaglia o un colbacco, in fin dei conti, è importante cosa c'è sotto il colbacco.
Se la tua ragazza ti trovi sincero, intelligente, onesto e se lei è una ragazza seria, credo, a lei non importa come sei vestito. Al limite è una stupidaggine di cambiare i vestiti...
Stai tranquillo, meglio che impari qualche parola in più in lingua russa  
Auguri....

come è vero Finna sono d'accordo con te al 100%... stavo per dire la stessa cosa

____________
Murmansk

Finna ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

insieme alle calzemaglie mi sento vivamente di consigliare il colbacco e gli stivaloni in velcro che so per certo alle russe piacciono tantissimo  

aspetta!!!! il tuo tono sembra ironico    significa che alle russe non piacciono davvero i colbacchi????

POSSIBILE???!!! a me non piacciono, ma alle russe?!!!!!        

Alle russe piacciono i bimbi come il tuo avatar...    
E sul serio: non essere così puntato su come sei vestito, se è una calzamaglia o un colbacco, in fin dei conti, è importante cosa c'è sotto il colbacco.
Se la tua ragazza ti trovi sincero, intelligente, onesto e se lei è una ragazza seria, credo, a lei non importa come sei vestito. Al limite è una stupidaggine di cambiare i vestiti...
Stai tranquillo, meglio che impari qualche parola in più in lingua russa  
Auguri....

confermo riguardo alla mia foto da bambino: lei se ne è innamorata      

per i vestiti ti assicuro che lei non ci pensa proprio...piuttosto sono io che mi faccio mille problemi.

certe volte dovrei solo staccare la spina al cervello.

per il russo non c'è problema.

я учу русский язык, но это не так лигко!!!
но как говорят, БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫНЕШЬ РЫБКУ ИЗ ПРУДА

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

[quote user="screamjet" post="6591999
per il russo non c'è problema.
я учу русский язык, но это не так лигко!!!
но как говорят, БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫНЕШЬ РЫБКУ ИЗ ПРУДА[/quote]

Ma sei veramente bravo!
Una cosa... Le frasi scritte le trovi "sotto il colbacco" o per ora in un manuale?      

Finna ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: 

per il russo non c'è problema.
я учу русский язык, но это не так лигко!!!
но как говорят, БЕЗ ТРУДА НЕ ВЫНЕШЬ РЫБКУ ИЗ ПРУДА

Ma sei veramente bravo!
Una cosa... Le frasi scritte le trovi "sotto il colbacco" o per ora in un manuale?      

STO STUDIANDO DAL CORSO ASSIMIL: Il nuovo Russo senza sforzo

è fatto molto bene. in ogni lezione ti insegna anche qualcosa sui comportamenti dei russi, qualche proverbio (CHE SO A MEMORIA E SENZA MANUALE E DI CUI CONOSCO ANCHE IL SIGNIFICATO LETTERALE), qualcosa sulla cucina russa, storia, geografia, ecc

un altro proverbio che so è НА ВКУС, НА ЦВЕТ ТОВАРИЩЕЙ НЕТ e ПОВТОРЕНИЕ МАТЬ УЧЕНЬЯ

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

uhm... sono cresciuto in un posto dove la temperatura più bassa in inverno è +12 gradi a piacenza ho visto diverse volte -8°... faceva freddo ma nulla di insopportabile, in moto, in inverno in zone di mare mi è sembrato di sentire MOLTO più freddo.
Probabilmente la temperatura non sarà gradevole ma no ne farei un grosso dramma in quanto quella "percepita" non sarà così drammatica. Poi ricordati che non starai fuori tutto il giorno e che molto probabilmente pioverà/nevicherà... e penso che le loro abitazioni sono anche meglio riscaldate (periodi più lunghi) delle nostre

Mediamente, le mie amiche con cui chatto mi hanno detto che il colbacco non è molto di moda e che li vendono solo ai turisti :-)

Rapisarda ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mediamente, le mie amiche con cui chatto mi hanno detto che il colbacco non è molto di moda e che li vendono solo ai turisti :-)

Si, quelli di pelle di coniglio, o gatto, a turisti come te !
Provate invece ad andare direttamente nei Rinok (mercati) in periferia. Troverete bellissimi colbacchi in pelle pregiata allo stesso prezzo di quello di coniglio allo ZUM centrale  
Comunque io ho apprezzato il colbacco un giorno che c'erano -30 gradi. Le scuole erano chiuse (per legge oltre i -20) e se non avevo il colbacco mi si ghiacciavano le orecchie per poi rompersi come nei cartoni animati! Come giubbotto indossavo un giubbotto militare della polizia senza stemmi (qui si può comprare l'abbigliamento militare senza permessi) ed era meglio di qualsiasi Moncler o Fay ecc.  

a me piace anche quello in pelle di coniglio che ho comprato di proposito a SPB  

l'ultima volta al Vernisage ho visto dei bellissimi cappellini tipo baseball con l'interno in pelo di coniglio... moderni ma anche molto caldi

Dunque, se vai a Mosca in Dicembre non è detto che trovi già freddissimo. La temperatura puo' essere ancora sopra lo zero. A volte puo' piovere, a volte nevicare.
Cmq in generale ti consiglio di metterti sempre un cappuccio in testa che ti copre le precchie, i guanti e le calze pesanti.
I pantaloni vanno benissimo anche i jeans, all'inizio sentirai un po' di reddo alle gambe, ma poi ti abitui.
E poi, come diceva il lantisuccio, vestiti a cipolla ( o matrioska, hehehe). Mettiti una canotta, la camicia e un maglione sopra. Cosi' quando entri nei locali dove fa caldo, ti puoi togliere il maglione eventualmente, in modo da non sudare e quando esci te lo rimetti.
La vodka la puoi anche bere. All'inizio ti dà l'impressione di scldarti lo stomaco, ma dopo 10 min ti ritorna il freddo!

Cmq non ti preoccupare, in genere il freddo in Russia è secco e quindi non lo senti nelle ossa. Ti devi solo un po' abituare.

Io mi sto già preparando qui a Kiev. Non fa ancora freddissimo, ma già cominciano le temperature carine, heheheh.

Ciao,

Gringox

____________
Russia Italy Forum

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

gioia ha scritto: [Visualizza Messaggio]

da noi i ragazzi si mettono solo dei jeans e dicono ke bastano. Pero' alcuni portano anche una calza maglia, ma diciamo delle persone dopo i 40 anni mi sembra. ma posso anche sbagliare.

se sono così da matusalemme mi si congelasse pure il BIIIIP, ma non le metto    non ci tengo a fare la figura dello scemo e del freddoloso!!!!!

      allora preparati gia' immagino  


P.S. la foto e' bellissima  

......cmq le porto, non si sa mai che può capitare!!!

P.S. спасибо за комплимент ......drugospb.....TIE'!!!!!!!!!!!     

Guarda che si riferiva sicuramente alla foto da bambino, quando eri veramente carino!! Evita le foto degli ultimi due o tre anni, se vuoi un consiglio!!    

PS1: Rinnovo il suggerimento datoti per sms: vai in pantaloncini e t-shirt e ti regoli cosa indossare una volta che sei lì...     

Comunque ha ragione Gringox (tanto a te non serve a niente che te le ripeta io mille volte le cose!!): essendo un freddo secco, non lo sentirai nelle ossa e quel freddolio che avvertirai alle gambe per il contatto con i jeans gelati è quasi piacevole e divertente (sembra che indossi dei jeans bagnati!!)... L'importante è che tu ti copra bene le parti solitamente esposte (naso, bocca, orecchie e mani) che solitamente in Italia tu tieni scoperte...

PS2: non vedo l'ora che rientri dalla Russia così ci racconterai per filo e per segno cosa hai indossato giorno per giorno    

____________
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!

drugospb ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Guarda che si riferiva sicuramente alla foto da bambino, quando eri veramente carino!! Evita le foto degli ultimi due o tre anni, se vuoi un consiglio!!    

PS1: Rinnovo il suggerimento datoti per sms: vai in pantaloncini e t-shirt e ti regoli cosa indossare una volta che sei lì...     

Comunque ha ragione Gringox (tanto a te non serve a niente che te le ripeta io mille volte le cose!!): essendo un freddo secco, non lo sentirai nelle ossa e quel freddolio che avvertirai alle gambe per il contatto con i jeans gelati è quasi piacevole e divertente (sembra che indossi dei jeans bagnati!!)... L'importante è che tu ti copra bene le parti solitamente esposte (naso, bocca, orecchie e mani) che solitamente in Italia tu tieni scoperte...

PS2: non vedo l'ora che rientri dalla Russia così ci racconterai per filo e per segno cosa hai indossato giorno per giorno    

sta sicuro che nel mio "diario di bordo" indicherò anche quello e ciò che mangerò.

sono molto curioso a proposito della cucina russa e già sono abbastanza informato.

....l'unica verdura che riesco a mangiare è l'insalata. La minestra..............       , ma so che li è praticamente piatto fisso e che non si può mai rifiutare niente o si arrabbiano.
cmq non mi preoccupo.....faccio lo schizzinoso solo a casa perché me lo posso permettere      ma tutte le volte che sono andato fuori ho sempre fatto contento chi mi ospitava a casa

......e poi vuoi vedere che dico di no ad un piatto che cucina lei?????!!!!      

a proposito di mangiare, ho imparato un altro proverbio (le ultime 2 lezioni erano su come chiedere le cose a tavola, brindare,ecc.   )

хороший гость хозяину радость................un buon invitato fa la gioia dell'ospite       

e quando ti offrono da bere..... до дна (fino in fondo)      

al mio ritorno voglio una sezione del forum personale  ad attendermi      

____________
"Se il nemico non si arrende, verrà annientato" Maxim Gorky

[quote user="screamjet" post="6592379"]

drugospb ha scritto: [Visualizza Messaggio]

PS2: non vedo l'ora che rientri dalla Russia così ci racconterai per filo e per segno cosa hai indossato giorno per giorno    

sta sicuro che nel mio "diario di bordo" indicherò anche quello e ciò che mangerò.

Se avrai tempo di fare un "diario a bordo", sicuramente durante una passeggiata potrai fare un salto in un negozio dove si vendono i DVD e comprare "Questa matta matta matta corsa in Russia"  

 La minestra..............       , ma so che li è praticamente piatto fisso e che non si può mai rifiutare niente o si arrabbiano.

Cmq, non ti preoccupare, le minestre e zuppe non si fanno da rane, passeri, scarafaggi e altri insetti, sono mangiabili.         E poi, quello che non si mangia qui, in Russia va benissimo col freddo invernale, vedrai.

......e poi vuoi vedere che dico di no ad un piatto che cucina lei?????!!!!      

Cerrrrrto! Questo è importante!  


хороший гость хозяину радость................un buon invitato fa la gioia dell'ospite  

Veramente la lingua italiana ogni giorno mi porta delle sorprese!  Il sostantivo "ospite" può significare due cose diametralmente opposte: ospite come l'invitato e ospite come il padrone di casa...  Boh!
E' giusto il proverbio: "Век живи, век учись - дураком помрёшь"     

e quando ti offrono da bere..... до дна (fino in fondo)      

Meglio che farai finta di non capirla.      Se ogni 3-5 minuti troverai davanti a te un bicchiere pieno di vodka....
Povero Screamjet!!! Ricorda che devi tornare in Italia.....    

al mio ritorno voglio una sezione del forum personale  ad attendermi

Screamjet, sei un ragazzo bravissimo, simpaticissimo ed, è molto importante, MODESTO!  
Cmq sinceramente ti auguro buona fortuna in Russia!

screamjet ha scritto: [Visualizza Messaggio]

drugospb ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Guarda che si riferiva sicuramente alla foto da bambino, quando eri veramente carino!! Evita le foto degli ultimi due o tre anni, se vuoi un consiglio!!    

PS1: Rinnovo il suggerimento datoti per sms: vai in pantaloncini e t-shirt e ti regoli cosa indossare una volta che sei lì...     

Comunque ha ragione Gringox (tanto a te non serve a niente che te le ripeta io mille volte le cose!!): essendo un freddo secco, non lo sentirai nelle ossa e quel freddolio che avvertirai alle gambe per il contatto con i jeans gelati è quasi piacevole e divertente (sembra che indossi dei jeans bagnati!!)... L'importante è che tu ti copra bene le parti solitamente esposte (naso, bocca, orecchie e mani) che solitamente in Italia tu tieni scoperte...

PS2: non vedo l'ora che rientri dalla Russia così ci racconterai per filo e per segno cosa hai indossato giorno per giorno    

sta sicuro che nel mio "diario di bordo" indicherò anche quello e ciò che mangerò.

sono molto curioso a proposito della cucina russa e già sono abbastanza informato.

....l'unica verdura che riesco a mangiare è l'insalata. La minestra..............       , ma so che li è praticamente piatto fisso e che non si può mai rifiutare niente o si arrabbiano.
cmq non mi preoccupo.....faccio lo schizzinoso solo a casa perché me lo posso permettere      ma tutte le volte che sono andato fuori ho sempre fatto contento chi mi ospitava a casa

......e poi vuoi vedere che dico di no ad un piatto che cucina lei?????!!!!      

a proposito di mangiare, ho imparato un altro proverbio (le ultime 2 lezioni erano su come chiedere le cose a tavola, brindare,ecc.   )

хороший гость хозяину радость................un buon invitato fa la gioia dell'ospite       

e quando ti offrono da bere..... до дна (fino in fondo)      

al mio ritorno voglio una sezione del forum personale  ad attendermi      

Spero che non rientri...                cosa hai capito?? Spero per te che tu non rientri!!    

____________
ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО!!